5” is actually more, the entire cluster realized because body weight nothing pig got made it her obligations to share with men and women. Exactly what substandard happiness-just what pleasure and you will revenge-all girls in the society should have believed, those who thus envied new Chilean girls just who stumbled on Miraflores so you can transform this new heritage of your children graduating towards the puberty one to summer!
Simply a story!
I was the final to find out, whenever Lily and you may Lucy had already mysteriously disappeared, instead claiming so long to ping in the section having pity” my personal brother Alberta perform claim-while the latest very rumor had pass on all around the dance floors and you can cleaned out new boys and you can girls which forgot in the the fresh new ring, its girlfriends and you can boyfriends, and you will making out, and you will ran over to whisper, recite, end up being alarmed, end up being exalted, and open wide the attention brimming over which have malice: “You are sure that? You learned? You heard? Exactly what do do you really believe? Might you accept is as true? What if? Believe! They aren’t Chileans! Zero, no they just weren’t! They aren’t Chileans, they don’t learn something regarding the Chile! It lied! They fooled you! It designed everything you! Marirosa’s aunt discovered him or her away! Exactly what a couple of bandits, exactly what bandits!”
They certainly were Peruvians, that’s all they certainly were. Poor something! Worst anything! Aunt Adriana, who had just showed up of Santiago, need to have met with the shock out of her lifetime whenever she heard her or him consult with the accent which had fooled united states but one she understood instantly once the bogus. How dreadful brand new Chilean girls have to have noticed when the pounds little pig’s brother, suspecting the fresh new farce, started initially to enquire about their loved ones in Santiago, the area in which they stayed in Santiago, the college it went to in Santiago, concerning the loved ones and you may friends of their loved ones within the Santiago, and make Lucy and you will Lily consume brand new bitterest tablet of their quick lifestyle, the brand new sibling becoming crueler and you may crueler until she hounded him or her out of the living room and additionally they was inside ruins, spiritually and in person dissolved, and you can she you will suppose in order to their own loved ones and you can family members as well as the stupefied Marirosa: “Into the good pig’s eye these are generally Chileans! The individuals girls never ever lay foot in the Santiago, whenever they’re Chileans, I’m Tibetan!”
Exactly what fulfillment you to definitely nothing hearsay need to have considered as the she told they in more detail, coloring and you can exaggerating the storyline as the she unwrapped their attention greater, broad, which have fascination and you can headache and pleasure!
One to past day of the summertime of 1950-I might only became fifteen, too-was the beginning of real life for my situation, living you to separates castles in the air, illusions, and you can fables out-of harsh reality.
I never understood having people confidence the complete Evlilik iГ§in Salvador kadД±n story of your untrue Chileans, and you will neither did others but both girls, however, Used to do listen to conjectures, rumors, ambitions, and you can supposed revelations one to, including an aftermath out of rumors, followed the new fake Chileans for quite some time even with they stopped in order to survive-in a manner off talking-while they had been never ever once more acceptance to functions, otherwise game, or teas, otherwise community get-togethers. Harmful gossips asserted that as the very good girls out of Barrio Alegre and you may Miraflores don’t got almost anything to would with them and seemed away when they introduced him or her on the street, this new boys, new fellows, the newest dudes performed follow her or him, inside secret, how they went after inexpensive girls-and you will just what else was basically Lily and you will Lucy however, a couple of cheaper girls out of certain community like Brena otherwise El Porvenir just who, so you’re able to conceal their sources, had enacted themselves away from because people from other countries and you may tucked into the among the many decent folks of Miraflores?-and make out with these people, accomplish stuff you to simply 50 % of-breeds and you may low priced girls assist dudes perform.